定語
名詞などを修飾するものを定語といいます。
■基本形（定語 ＋ 的 ＋ 名詞）
（例）他写的汉字（tā xiĕ de hàn zì） （彼が書いた漢字）
（例）隔壁的朋友（gé bì de péng yŏu） （となりの友人）
■所有を表す定語（人称代名詞）の場合
所有とは「私のもの」、「彼のもの」というように「誰の物か」ということです。
（例）我的铅笔（wŏ de qiān bǐ） （僕の鉛筆）
（例）她的孩子（tā de hái zi） （彼女の子供）
■親族や所属している組織を表す定語（人称代名詞）の場合
この場合、「的」はふつう省略します。
（例）我(的)爸爸（wŏ (de) bà bà） （私の父）
（例）我们(的)公司（wŏ (de) men gōng sī） （私たちの会社）
■定語が数詞の場合
定語が数詞の場合はそのあとに量詞がくるので「的」はつけません。
（例）三个人（sān gè rén） （三人）
两辆汽车（liǎng liàng qì chē）（二輌の車）
三个的人 … ×
两辆的汽车 … ×
■定語が形容詞の場合
「形容詞＋的＋名詞」の形になります。
（例）旧的电脑（jiù de diàn nǎo） （古いパソコン）
（例）新的靴子（xīn de xuē zi） （新しいくつ）
■定語が動詞または動詞句の場合
この場合は、「的」をつけます。
（例）我买的东西（wŏ mǎi de dōng xī） （私が買った物）
（例）他写的汉字 （彼が書いた漢字）
状語
動詞・形容詞を修飾するものを状語といいます。
■基本形（状語 ＋ 地 ＋ 動詞・形容詞）
名詞を修飾する場合は「的」でしたが、動詞・形容詞では「地」を用います。
（例）努力地学习 （wŏ mǎi de dōng xī）（一生懸命勉強する）
（例）高兴地告诉我 （gāo xīng de gào sù wŏ）（うれしそうに私に言う）
■副詞が状語の場合
副詞が状語となる場合は「地」はつけません。
（例）常说（cháng shuō） （いつも言う）
■単音節の形容詞が状語の場合
この場合は、「地」はつけません。
（例）快说（kuài shuō） （はやく話す）
■２音節の形容詞が状語の場合
この場合、ふつう「地」を付けます。
（例）认真地工作（rèn zhēn de gōng zuò） （まじめに仕事をする）
■時間や場所を表す語が状語の場合
時間や場所を表す語が状語となる場合は、「地」を付けません。
（例）她今天去旅行。（tā jīn tiān qù lǚ xíng）（彼女は今日旅行にいく）
她今天地去旅行。 … ×
※ここで紹介した「的」「地」をつける・つけない については、実際にはもう少し細かいルールがあり、先に例として挙げた「努力地学习」は「努力学习」とすることができるのですが、このサイトでは「基礎文法」の習得に重点を置いているため省略しています。
コメント