中国文法・第21課　「語気助詞」

文末に置かれる語気助詞は、「一緒に遊ぼうよ！」「そうしましょう」「かわいいでしょ」などのように感嘆、話し手の気持ち、態度を表します。語気助詞には以下のようなものがあります。

語気助詞	解説	例文
吗	平叙文の文末に置いて疑問文を作る。	他在吗？（彼はいますか？）
吧	語気を和らげる働きをする。	你吃! （食べなさい）你吃吧！（さあ食べて！）
呢	文末に置いて疑問文をつくり、相手の返答を促す働きをもつ。	这是什么呢？（これは何なの？）你妈妈呢？（あなたのお母さんは（どうなの）？）
啊	語気を和らげたり、感嘆を表したりする。	是啊（そうよ）你妈妈真好啊！（君のお母さんは本当に良い人だね！）
的	「是…的」の形でよく用いられ、断定や強調の意味を表す。	这是我的。（これは僕のものだ。）我说的不是他的。（私が言ったのは彼の事ではない。）